General Notes · 一般注意事項

• Name Badges · 名牌:

All participants are required to wear their conference name badges at all times for access to sessions and social events. 所有參會者須全程佩戴會議名牌，以便參加各場次和社交活動。

• Session Etiquette · 會議禮儀:

Please silence mobile phones and arrive on time for all sessions. Presenters are requested to keep within their allocated time. 請將手機調至靜音模式，準時出席各場次。報告者請遵守分配的時間。

• Wi-Fi · 無線網絡:

Complimentary Wi-Fi access will be available throughout the conference venue. Login details will be provided at registration. 會議場地全區提供免費Wi-Fi。登錄信息將在報到時提供。

• Meals · 餐飲:

Coffee breaks and lunches are provided during the conference. 日程中所示的茶歇和午餐由大會提供。

• Oral Presentations · 口頭報告:

• Time Allotment: Each presentation lasts 12–14minutes, with a 10–15 minute Q&A session held after all talks in the session finish. 
  單篇口頭報告 12–14 分鐘，該場次全部報告結束後統一進行 10–15 分鐘問答。

• Equipment: Windows laptops and projectors are available on site. No USB drive is necessary if slides are submitted to the session moderator in advance; otherwise, please come early to verify your presentation file. 
  會場提供 Windows 筆記型電腦與投影設備。若提前將簡報交付場次主持人，無需自備隨身碟；未預先繳交檔案者請提早到場測試簡報。

• Structure: A neat, easy-to-read PowerPoint      covering Introduction, Objectives, Methodology, Results and Discussion is strongly recommended. 
  建議使用版面清晰易讀之簡報，結構包含前言、研究目的、研究方法、研究結果與討論。

• Poster Presentations · 海報報告:

• Format: All posters should be pre-printed by authors and brought to the conference venue (T Platform); electronic file submission is not required.
  海報由作者自行事先列印並攜帶至會場（T平台），不需提交電子檔。 

• Structure: Title, Authors, Affiliation, Introduction, Methods, Results and Discussion.
  須包含標題、作者、所屬單位、前言、研究方法、研究結果與討論。

• Logistics: Presenters shall mount and remove their posters within the assigned period. We supply double-sided tape or adhesive tape for poster fixation, alongside individually numbered poster boards marked with poster ID.
  發表者需於規定時段自行完成海報張貼及拆除；我們提供編號專屬展板與標註海報編號之指引牌，以及雙面膠、膠帶等用以固定海報。

• Special Instructions for Mainland China Participants (Invoicing) · 開發票:

• To facilitate your financial reimbursement, Dawning Consulting will issue compliant invoices. Whether you pay online or on-site, please email the following details to wangbinbin@edawning.com as soon as your payment is complete:

• Full Legal Name of your University/Institution (学校／单位全称)

• Taxpayer Identification Number (纳税人识别号)

• Exact Invoice Amount (发票开具金额)

• Email Address for receiving the electronic invoice (接收发票的邮箱地址)

• Certificate of Attendance · 出席證書:

For a certificate of attendance, please sign in during check-in. Certificates will be available at the Closing Ceremony or at the registration desk on the final day. 如需「出席證明」，請於報到時進行簽到。出席證書將在閉幕典禮上發放，或可在最後一天於報到處領取。

• A Brief Guide to Visiting Macau 澳門旅遊簡介

Macau is compact yet charming, with most major attractions within easy reach. Beyond the iconic Ruins of Saint Paul’s and A-Má Temple, the city is home to a remarkably rich cultural heritage. Conference participants may enjoy a leisurely stroll through the Historic Centre of Macao, wandering along characterful streets and alleyways and taking in the striking blend of traditional Chinese courtyard homes and Portuguese-style architecture. If you’re interested in local history and the arts, Macau also has several small but excellent museums well worth a visit—for example, the Macao Museum, which offers a comprehensive overview of the city’s past; the Maritime Museum, which explores the meeting of Chinese and Western seafaring traditions; and the Macao Museum of Art, known for its diverse and substantial collections. You may also wish to stop by Mandarin’s House and the Taipa Houses Museum, both set in calm surroundings and easy to explore at a relaxed pace. For a quieter side of Macau, consider heading to Coloane for a walk along Hac Sa (Black Sand) Beach and a glimpse of the area’s laid-back, fishing-village feel. In your free time, try a Macau-style Portuguese Custard tart (Po Tat), or drop into a long-established cha chaan teng (local café) to sample everyday Macanese flavors, an enjoyable way to experience the city’s food culture.

Macau’s public transport is convenient, and getting around is generally straightforward in Cantonese, Mandarin, and English. The city is also widely regarded as safe, making travel especially convenient for visiting scholars. In addition, Macau is one of the world’s most concentrated destinations for luxury hotels, and it hosts a steady calendar of major concerts, shows, and performances, making it easy to enjoy high-quality leisure and cultural entertainment alongside the conference.

With more than 400 years of cultural exchange between China and the West, Macau has a distinctive, slower-paced charm that is ideal for exploring between sessions. We will share a more detailed Macau travel and transportation guide in a follow-up post.

澳門整體小而精緻，各大景點距離相近。除了大家熟知的大三巴牌坊和媽閣廟，這裡還保留了豐富的文化遺產。參會學者們可以去澳門歷史城區散散步，穿梭於特色街巷間，感受傳統中式院落與葡式建築的奇妙碰撞。若對在地歷史與藝術感興趣，澳門還有多座小而美的博物館值得走訪，例如全面講述澳門歷史的澳門博物館、記錄中西航海交融的海事博物館，以及館藏豐富的澳門藝術博物館。此外，大家也可以去鄭家大屋、龍環葡韻等處轉轉，那裡環境清幽，步調從容，遊覽體驗非常輕鬆。若想體驗更安靜的一面，還可以前往路環，漫步於黑沙海灘，感受傳統漁村的寧靜風貌。閒暇時嚐嚐正宗的葡式蛋撻，或在老字號茶餐廳體驗當地美食，也能讓人很好地融入當地的文化氛圍。

澳門公共交通網絡完善，粵語、普通話和英語皆可無障礙交流，整體治安良好，為學者的出行提供了極大便利。澳門也是全球高端酒店最密集的目的地之一，各類大型演唱會與駐場演出、舞臺表演常態化上演，方便您在會議之餘一站式享受高品質的休閒與文化娛樂。

澳門這座歷經四百多年中西文化交融的城市有著獨特的慢生活氣息，非常適合在研討之餘走走看看。後續我們還會專門為大家推送一份更詳細的澳門旅遊及出行攻略。

— 聯絡查詢 —

有關參會事宜，請來郵件至：fhwconf@cityu.edu.mo

您亦可直接聯絡會議組織委員會：

Peter Szto 博士（APISWEA 會長／2026 年會議主席；一般諮詢與 APISWEA 相關事務）
電郵：pszto@unomaha.edu

張東航（Josh）博士（2026 年會議統籌；一般諮詢、學術事務、學術合作及會議贊助）
電郵：dhzhang@cityu.edu.mo

Ms. Jenny Lok（2026 年會議統籌；一般諮詢、本地事務、機構合作及會議贊助）
電郵：jennylok@cityu.edu.mo

Ms. Binbin Wang （摘要提交、註冊、網站技術及宣傳）
電郵：wangbinbin@edawning.com

官方平台

APISWEA 官方網站：https://apiswea.weebly.com

澳門城市大學大健康學院官網：https://fhw.cityu.edu.mo/home

澳門城市大學大健康學院微信公眾號：@澳城大FHW

澳門城市大學小紅書帳號：@CityU-大健康

道寧咨詢微信公眾號：@道寧咨詢